在制作多种语言网站时，需要全面注意的事项包括明确目标市场和语言、选择适合的网站构建平台、专业翻译与本地化等。成功要素则包括用户体验优化、SEO优化、法律法规遵守等方面。

注意事项：

1. 明确目标市场和语言：

- 确定目标市场是多语言网站制作的首要任务。企业需要分析其潜在客户所在的国家和地区，了解这些市场的文化背景、语言习惯以及市场需求，从而决定需要支持哪些语言。

2. 选择适合的网站构建平台：

- 选择一个功能强大且易于管理的网站构建平台或CMS系统至关重要。这样的平台应支持语言切换、内容翻译管理以及SEO优化等功能，以便后续的内容更新和维护。

3. 专业翻译与本地化：

- 翻译质量是多语言网站成功的关键。企业应聘请专业的翻译人员或机构进行网站内容的翻译，确保翻译准确且符合目标语言的文化背景和表达习惯。

4. 优化用户体验：

- 用户体验是多语言网站成功的重要因素之一。企业需要在网站上设置明显的语言切换选项，如按钮、下拉菜单或自动检测用户语言偏好，方便用户在不同语言版本之间切换。

5. SEO优化：

- 多语言网站的SEO优化同样重要。为每个语言版本的页面设置独立的URL和元标签，使用Hreflang标签告诉搜索引擎这些页面的语言和目标地区，有助于提升网站在本地搜索引擎中的排名。

成功要素：

1. 用户体验优化：

- 用户体验是多语言网站成功的核心。除了上述提到的语言切换功能外，响应式设计也是关键，确保网站在不同设备（电脑、手机、平板）上都能提供良好的浏览体验。

2. SEO优化：

- SEO优化能够提高多语言网站在搜索引擎中的可见度。通过针对每种语言进行关键词研究，并优化网站内容以匹配用户的搜索习惯，可以吸引更多的潜在客户访问网站。

3. 法律法规遵守：

- 了解并遵守目标市场的法律法规是多语言网站制作的必要条件。特别是关于数据保护、广告发布和版权等方面的规定，以避免法律纠纷和罚款。

4. 持续更新与优化：

- 多语言网站需要定期更新和维护，以保持信息的时效性和准确性。同时，根据用户反馈和数据分析不断优化网站性能，提高用户体验和转化率。

综上所述，制作多种语言网站是一个复杂而细致的过程，需要综合考虑多个方面。通过遵循上述注意事项和成功要素，企业可以制作出高质量的多语言网站，为其在全球市场的拓展奠定坚实的基础。